Blick in den Flur • view into the corridor